Update GlobalGame UI assets for invite confirmation checkbox. Assets already tested and verified locally. Fixes #1881